Lingua et Machina makes
its second-generation technology available to all by releasing
a freeware version
of its Similis software
Includes all the basic tools needed
by the translator
Without limitations in time
Without limitations on the number of documents
processed
Processes the first 10 000 words for each document
Without any need to register
A
software tool to be used immediately by the professional translator
Alignment of former translations
leading to the building of translation memories
Automatic terminology extraction leading to the building of specialized
glossaries
Pretranslation of documents using memories and glossaries
Translation work done with either Translation Tool or XEditor
Feeding of memories and glossaries along the generation of new translations
Saving of translations
Whether you already own a competing software tool or
whether you haven’t yet made the move towards computational translation tools,
this is your opportunity to install Similis as
the basic translation tool on your machine
Similis Freeware can be downloaded and installed from our
download page.
For more information on paying versions of Similis, please browse our
comparison table of features. These paying versions allow the translation of the whole text in documents larger than 10
000 words, the import/export of memories and glossaries, and the
edition of alignments and glossaries, for single or multiple users.
The full version of Similis Freelance can be purchased from our
online shop. Please
contact us for information on our LSP and network version.